на крутящийся стул — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «на крутящийся стул»

на крутящийся стул — другие примеры

Ни одно хорошее решение не было принято на крутящемся стуле.
«No good decision was ever made in a swivel chair.»