на кресле — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «на кресле»

на креслеon the chair

Там, на кресле.
There, on the chair.
Твоя одежда — на кресле.
Your clothes are on the chair.
Я повесила их на кресло.
I hung them on the chair.
Я видела тебя в этом тупом кафе, и ее уродливый балахон на кресле, и ваше мороженное, одно на двоих.
I saw you at that stupid restaurant, sharing a sundae with her ugly sweatshirt on the chair.
Я позвонил по телефону, указанному на кресле...
I called the 800 number on the chair...
Показать ещё примеры для «on the chair»...

на креслеon the seat

Я хочу посмотреть на кресло силы.
I want to see the seat of power.
Ваш зять выставил некоторые акции своей жены на торги на прошлой неделе, надеюсь они дадут мне право на кресло.
Your son-in-law placed some of his wife's shares in the market last week, which I believe entitles me to a seat.
Я хочу, чтобы вы положили обе руки на кресла впереди вас.
I need everybody to place both hands on the seat in front of you.
По крайней мере, рыбки не гадят на кресла.
Yeah, well, at least fish don't pee on the seat.
Человек, у которого чехлы на кресла сшиты из старых брюк Джеки Стюарта. Да, это так.
Says the man whose seats are made from Jackie Stewart's old trousers, which they are.
Показать ещё примеры для «on the seat»...