на краю галактики — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «на краю галактики»

на краю галактикиto the edge of the galaxy

путешествие на край галактики будет занимать всего 80 лет.
A trip to the edge of the galaxy would take just eighty years.
Путешествие на край галактики Может быть физически сложным, Поэтому нам нужно провести несколько тестов
Traveling to the edge of the galaxy can be physically demanding, so we need to run a few tests.
Примечательно, что, когда измерили скорость звезды на краю галактики, она, оказывается, двигается столь же быстро как та что ближе к центру.
Remarkably, when the speed of stars at the edge of galaxies are measured, they turn out to be moving just as fast as those close to centre.
Согласно Закону Ньютона о Силе тяжести, звезды на краю галактики должны перемещаться более медленно чем те что ближе к центру.
According to Newton's Law of Gravity, stars on the edge of a galaxy should move more slowly than those closer to the centre.
Это значит, что мы находимся на краю Галактики и входим в пространство рукава.
That means we're on the edge of the galaxy and into spiral space.
Показать ещё примеры для «to the edge of the galaxy»...