на кого-то ещё — перевод на английский

на кого-то ещё — somebody else

Я думаю, мой отец скорее довольствовался бы полуакром собственной голой скалы,.. чем возделывал бы богатейшую землю на кого-то еще.

I think my father would rather own half an acre of barren rock in his own name... than work the richest land in the world for somebody else.

Работать на кого-то ещё — вот твоя благодарность!

All right, go on. Take it. Work for somebody else.

Мне показалось она обиделась на тебя, или на кого-то ещё.

I gathered she resented you knowing anybody else.

— Он работает на кого-то еще.

— He works for someone else.