на ковёр — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «на ковёр»
на ковёр — on the carpet
На полу... на ковре...
On the floor, on the carpet.
Она находит кота, лежащего на ковре, твёрдого как доска.
She finds the cat, lying on the carpet, stiff as a board.
— На ковер?
— On the carpet?
На ковре лежал нож.
On the carpet, a knife...
Я только иногда ненадолго выпадаю из каталки на ковёр.
I just ocassionally drop out of my wheelchair and vomit on the carpet.
Показать ещё примеры для «on the carpet»...
advertisement
на ковёр — on the rug
Капнул краской на ковер.
I said shit, I spilt some paint on the rug.
На ковер.
On the rug.
Пролила вино на ковер?
Spill some wine on the rug?
Тащи на ковер!
Get him on the rug.
Я играл с игрушками на ковре.
I was playing with my toys on the rug.
Показать ещё примеры для «on the rug»...