на каминной полке — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «на каминной полке»

на каминной полкеon the mantelpiece

Свои сбережения мы хранили на каминной полке.
We kept our savings on the mantelpiece.
Он держал его в коробке на каминной полке.
He kept it on the mantelpiece.
Я нашел 10 шиллингов на каминной полке.
I found ten shillings on the mantelpiece.
Поставь это на каминную полку.
Put it on the mantelpiece.
О, приди среду стало еще на каминной полке.
Oh, come Wednesday, it was still on the mantelpiece.
Показать ещё примеры для «on the mantelpiece»...
advertisement

на каминной полкеon the mantel

Можете положить его на каминную полку.
Well, you can put it on the mantel.
Часы на каминной полке разбиты.
The clock on the mantel is broken.
Часы на каминной полке разбиты!
The clock on the mantel is broken.
Когда я заехал за Элли на наше первое свидание, я облокотился на каминную полку, так как, знаете, я выгляжу потрясно, когда облокачиваюсь.
When I picked up Ellie for our first date, I leaned on the mantel, because, you know, I look cool leaning on stuff.
На каминной полке.
Wow. On the mantel.
Показать ещё примеры для «on the mantel»...