на казённой койке — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «на казённой койке»

на казённой койке — другие примеры

Ты лежишь на своем диване, а не на казенной койке рядом с унитазом.
Hey, you're lying on your own couch, not a county bunk with your head next to the toilet.