на имущество — перевод на английский

на имущество — property

Насколько я помню, есть еще одно положение... об условиях судебного запрета... на имущество иностранцев, проживающих во Франции.
I seem to remember some additional injunctive provision... dealing with the property of foreigners residing in France.
Я ожидаю, что годовой налог на имущество принесет 2 миллиона долларов в бюджет города.
I expect property tax to bring upwards of two million dollars into the city every year.
Я не могу наложить арест на имущество вне зависимости от сути иска.
I can't attach property no matter the merits.
— О, ребята. Я хочу вклиниться, если вы не против потому что я тут посчитала, и выяснила, что мне понадобится прорва денег чтобы заплатить налоги на имущество на мой новый особняк.
I want to jump in on this if that's okay, 'cause I ran the numbers and I'm gonna need a butt load of money to pay the property taxes on my new mansion.
Что вы имеете в виду, когда говорите, что право нашего отца на имущество вызывает сомнения?
What do you mean our father's title to the property isn't clear? !
Показать ещё примеры для «property»...