на жучки — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «на жучки»
на жучки — for bugs
Если эти ребята проверяют на жучков при каждой бизнес-встрече, у них чрезмерная паранойя.
If they auto sweep every business meeting for bugs, they are awfully paranoid.
Потому что единственный человек, с которым я об этом говорил — это ты. И всегда в моем офисе, с проверкой на жучки три раза в день!
I only talk to you in my office, which is swept for bugs.
Проверили на жучки, установили шифраторы.
Swept for bugs, installed a scrambler.
Дикен, проверь на жучки.
Dicken, scan for bugs.
Паттон, проверь всё здание на жучки.
Patton, sweep the entire facility for bugs.
Показать ещё примеры для «for bugs»...