на другом конце лондона — перевод на английский

на другом конце лондона — other side of london

— Я был на другом конце Лондона!
— I was the other side of London...
— Я был на другом конце Лондона!
— I was the other side of London!
Она была сделана в понедельник около 6:40 на станции метро на другом конце Лондона.
It was taken on Monday just before 6:40, at a tube station the other side of London.
Так странно, почему этот благотворитель хочет помочь и пожертвовать деньги в Ист Энде, когда сам живет на другом конце Лондона?
Although you can't help but wonder why this benefactor wants to help and give money to the East End when he lives right on the other side of London?

на другом конце лондона — другие примеры

Ну что, отправляешься на свою встречу на другой конец Лондона?
So, off you go to your meeting in another part of London?
Нам нужно перебраться на другой конец Лондона, чтобы получить это досье.
We need to cross London to get the Tiresias dossier.