на дне карьера — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «на дне карьера»
на дне карьера — for career day
Похоже, к вам уже выстроилась очередь на день карьеры.
Looks like you got quite the career day lineup.
Похоже, опять ты произносишь речь на Дне карьеры.
Looks like you're back To giving that career day speech.
Я никогда не буду отцом, которого она пригласит на День карьеры или который поведет ее к алтарю.
I'm never going to be the dad that-that gets invited to career day. Or-or gets to give her away at her wedding.
Мой учитель спрашивает, придешь ли ты на День Карьеры.
My teacher wants to know if you can come for Career Day
Сегодня отец Чо Вона пришел к нам на День Карьеры.
Today Cho-won's father is with us for Career Day
Показать ещё примеры для «for career day»...
на дне карьера — at the bottom of a quarry
На дне карьера.
Bottom of a quarry.
Кто-то всадил 3 пули в Гека и бросил его умирать на дне карьера.
Someone put three bullets in Huck and left him for dead in the bottom of a quarry.
Я знаю, что он кровожадный бессмертный. который убил больше людей, чем я мог полагать И это было до того как он украл мою личность, запер меня в сейфе, и сбросил меня на дно карьера.
I know that he's a bloodthirsty immortal who's killed more people than I can count, and that was before he stole my identity, locked me up in a safe, and dropped me in the bottom of a quarry.
Просто тусуемся на старой лодке на дне карьера в Ньюарке.
Just hangin' out on an old boat at the bottom of a quarry in Newark.
Ну, как человек который провел последние три месяца на дне карьера из-за парня,
Well, as someone who just spent the last 3 months at the bottom of a quarry because of the guy,
Показать ещё примеры для «at the bottom of a quarry»...