на день раньше — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «на день раньше»

на день раньшеday early

Я вернулся на день раньше.
I returned a day early.
Обычно было много работы, которую нужно было перенимать, поэтому я уехал на день раньше и остановился в отеле.
Unusually, I, um... I had a lot of work to catch up on, so I left a day early and checked into a hotel.
Один из свидетелей обьявился на день раньше.
One of the witnesses showed up a day early.
Ты вышла на день раньше.
Came back a day early.
— Я вернулся на день раньше.
— I came back a day early...
Показать ещё примеры для «day early»...

на день раньшеday before

На день раньше не считается.
A day before doesn't count.
Я буду там на день раньше!
I'm gonna be there the day before.
На день раньше?
the day before?
А не на день раньше
Not the day before.
О чём вы? Погода становилась хуже, я, за спиной Генри, попросил пилота прилететь на день раньше.
The weather was getting worse, so I went behind Henry's back and asked the pilot to fly in the day before.
Показать ещё примеры для «day before»...