на грани гибели — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «на грани гибели»
на грани гибели — другие примеры
Я была на грани гибели. Тихо!
Be quiet!
Из-за вас фирма оказалась на грани гибели!
You brought the company to the brink of disaster!
В общем, я была на грани гибели, достигла световой скорости как вдруг....
So anyway, I'm zooming over an event horizon, approaching light speed, when all of a sudden-
Вы говорите, что мы на грани гибели, и Вы правы благодаря этому возникнет потребность измениться.
You say we're on the brink of destruction, and you're right. But it's only on the brink that people find the will to change.
Ваш корабль на грани гибели.
Your ship is compromised.
Показать ещё примеры...