на государственной службе — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «на государственной службе»
на государственной службе — in public service
На государственной службе не заработаешь больших денег.
The big bucks aren't in public service.
Мы оба на государственной службе.
We're-we're both in public service.
Но благодарю. На государственной службе не легко.
Public service isn't easy.
С этого момента, конференц-зал департамента парков будет служить напоминанием твоих лет на государственной службе.
So henceforth, Parks and Rec conference room will serve as a testament to your years of public service.
Мы лишь официальные лица на государственной службе.
We're just officials in the public service.