на голову надела — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «на голову надела»
на голову надела — другие примеры
Это капюшон, как тот, что они мне на голову надели.
It's a hood, just like the one they put over my head.
Так я, как в последний раз, мешок на голову надену.
I'll put a bag over my head like you made me do last time we banged.
Не прежде, чем он наш венец себе На голову наденет,
But, ere the crown he looks for live in peace,
Как будто носок на голову надел.
It's like wearing a hat made out of feet.
Мне на голову надели колпак, накинули петлю на шею, и в последнюю секунду, предложили жизнь!
I had the hood over my head, the noose around my neck, and in the last second he offered me life!
Показать ещё примеры...