на выстрел — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «на выстрел»

на выстрелshots

На выстрелы прибежал шериф.
The shots brought the Sheriff.
Когда ты стал напрашиваться на выстрелы?
When did you start calling the shots?
Вот как человек реагирует на выстрел, что убил Риса
See how people react to the shots that blew Reese's head off.
Удачи на выстрела.
Good luck on your shoot.
Ожоги от пороха указывают на выстрел в упор.
Powder burns indicate he was shot at close range.
Показать ещё примеры для «shots»...
advertisement

на выстрелlike gunshots

Мы слышали что-то похожее на выстрелы.
We heard what sounded like gunshots.
— Похоже на выстрелы.
— It sounds like gunshots.
Вы слышали что-то, похожее на выстрелы?
Did you hear anything like gunshots?
Потом услышал шум, похожий на выстрелы.
And then I hear this loud boom and what sounded like gunshots.
Похоже на выстрелы.
That sounded like gunshots.
Показать ещё примеры для «like gunshots»...