на время ремонта — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «на время ремонта»
на время ремонта — другие примеры
Они здесь были только на время ремонта.
It was only here for repairs.
Я нашёл великолепное место, чтобы спрятаться на время ремонта — спутник с парамагнитным ядром, что маскирует наши энергетические сигнатуры.
I've found an ingenious place to hide while we make repairs-— a moon with a paramagnetic core that masks our energy signature.
Значит выставку закрыли на время ремонта?
Wasn't this exhibit closed for renovation?
Ну, это ей в гараже дали на время ремонта.
Well, no, it's a little courtesy car.
Я могу предоставить вам замену на время ремонта.
I can arrange a loaner.