на виллу — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «на виллу»
на виллу — villa
О, добро пожаловать, Ваше высочество, на Виллу Благоденствия.
Uh, welcome, Your Highness, to the Villa of Contentment.
Ты здорово влип. Нам все известно. Из «Рая» ты помчался на виллу Сен-Марсо.
You left the Eden and went to the Villa St-Marceaux.
Послушайте, инспектор, я должна попасть на виллу до его приезда.
Look, Inspector, I must get to the villa before he does.
Поезжайте на виллу и загляните под пол в гостиной.
Go to the villa and look under the floor in the sitting room.
Мы с Франколиккьо встречались с двумя девушками. В четыре часа на Вилла Шьярра. Мы встречаемся там каждый день.
Francolicchio and I meet up with two girls every day at 4:00 at Villa Sciarra.
Показать ещё примеры для «villa»...
на виллу — in a house
Знаете же, кто гостит на вилле?
Do you know who's staying in that house?
Я приехала на виллу, мы пошли на берег...
I came in to the house.
Значит, Стефано обеспечил доступ на виллу богача.
Stefano got the house, huh?
Ты вернешься на виллу, устроишь скандал Манюэль и упакуешь чемоданы.
You'll go back to the house, quarrel with Manuelle and pack your bags.
Наш маленький сердцеед сейчас на вилле.
Our little... lady-killer is at the house.
Показать ещё примеры для «in a house»...