на взгляд дилетанта — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «на взгляд дилетанта»

на взгляд дилетанта — другие примеры

На взгляд дилетанта я выгляжу как полный идиот.
To the untrained eye, I look like a total idiot.