на вечерний поезд — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «на вечерний поезд»
на вечерний поезд — for the evening train
Йорген сказал, что некоторая часть беженцев приедет сюда на вечернем поезде.
— Hi. Jørgen says there are many refugees on the evening train.
Затем мы встретимся возле озера и отправимся на вокзал, где сядем на вечерний поезд.
Then we catch up by the lake And head to the depot for the evening train.
на вечерний поезд — другие примеры
Там вам оплатят расходы... — ...и билет на вечерний поезд.
Room 27 on the 11th floor. He'll take care of your expense account and your ticket for the train tonight.
Для этого Вам надо успеть на вечерний поезд от Кингскросс.
In order to do that, you must catch the night train for Kings Cross.
И два билета на вечерний поезд до Финикса в ночь, когда она умерла.
And two tickets on the late train to Phoenix for the night she died.
Но мы уже опоздали на вечерний поезд.
But we've missed the last train.