на весёлый лад — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «на весёлый лад»

на весёлый лад — другие примеры

Он слишком стар для роли и не настроен на веселый лад.
Well, he's too old for the part. and God knows he's got no farcical cheer to rely on right now.