на вершину рейтинга — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «на вершину рейтинга»
на вершину рейтинга — другие примеры
Я бы сказал, что на вершине рейтинга наверно Бар Харбор место, где зловещий МакТиг совершил убийства на свадьбе.
I would say, if I had to pick a top one, I would say Bar Harbor, the site of the grisly McTeig wedding night murders.
Но хорошая новость в том, что комиссия никого из вас не поймала, мы всё также на вершине рейтинга.
But the good news is JCAHO didn't catch any of you, so we keep our top rating.