на вершине мира — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «на вершине мира»

на вершине мираon top of the world

Всего несколько часов назад, я думал, что я на вершине мира.
Just a few hours ago, I thought I was on top of the world.
Ну так что чувствуешь, находясь на вершине мира?
So how does it feel to be on top of the world?
Я был не просто в порядке, я был на вершине мире.
I was more than okay, I was on top of the world.
Самый большой вопрос, одинока ли Сирена на вершине мира, останется ли неизменность в доме Ван дер Вудсен?
The Big Question Is, With Serena Single And On Top Of The World, Will Constance Become The House Of Van Der Woodsen?
Мы были на вершине мира.
We were on top of the world.
Показать ещё примеры для «on top of the world»...