наём сотрудников — перевод на английский

наём сотрудников — hiring

Они хотели, чтобы мы купили рекламу в поисковике, а мы отказались, потому что хотели сэкономить деньги на наем сотрудников.
They wanted us to buy ads for the search engine, and we said no; we wanted to save the money for hiring.
Средства в бюджете есть, но даже полугодовая задержка... с наймом сотрудников позволит сэкономить пару миллионов.
Money's in the budget, but even a six-month delay in hiring saves a couple million.
advertisement

наём сотрудников — другие примеры

И ты можешь нанять сотрудника. Если нужно.
And you can hire an employee if you need one.
Через несколько дней, Лунатека выпускает на рынок новое обезболивающее, и хочет нанять сотрудника прежде, чем лекарство поступит в продажу.
Lunateca is bringing a new painkiller to the market within the next few days, and they're hoping to hire someone before the drug is released.
Месье Диджин, вы обвиняетесь в нелегальном найме сотрудников.
Mr Dejean, you are indicted for concealed employment. Please, sign here, and we'll leave.
Итак, это будет между нами мы можем арендовать кухонное помещение, нанять сотрудников
Okay, there you go... between you and me, we can lease kitchen space, we can get supplies.
Скажи о запрете на наем сотрудников.
Well, tell them there's a hiring freeze.
Показать ещё примеры...