наш союз — перевод на английский

наш союз — our union

С нетерпением жду дня, когда Её Величество благословит наш союз.
I look forward to the day when Her Majesty gives consent to our union.
Скажи ему, что он может гордится, что он потомок нашего союза.
Tell him he can feel proud to be descended from our union.
Со времен Хранителей, наш Союз был самым гармоничным из всех, которые когда-либо видела вселенная.
Since the time of the Keepers, our Union has been the most harmonious the universe has ever seen.
Позволь мне. Позволь мне доказать, что Господу угоден наш союз. Дай мне доказать тебе, что мы предназначены друг для друга.
Let me prove to you that God blesses our union, that we were made for each other, Meir.
Но они наложили запрет... на наш союз.
It was forbidden our union.
Показать ещё примеры для «our union»...

наш союз — our alliance

Наш союз закончился.
Our alliance has ended.
Да, я так думаю, что наш союз должен быть определён председателем комитета по вопросам чрезвычайных ситуаций.
Yes, so I think that our alliance should be placed in the Chairman of Emergencies Committee.
Вы хотите, чтобы они управляли вместе нашим союзом и нашим королевством?
You want them to rule together over our alliance and our kingdom?
А когда Я объявлю наш союз против тех, кто хочет обесчестить мой дом и нашу Республику, они убедятся, что слух заполонит суд.
And when I announce our alliance against those who seek to dishonor my house and our Republic, they will make sure word is spread throughout the court.
Несомненно, их целью было сорвать наш союз.
Their goal was undoubtedly to sabotage our alliance.
Показать ещё примеры для «our alliance»...