нашли мне замену — перевод на английский

нашли мне замену — replace me

Мартин может найти мне замену.

Martin can replace me.

Сколько тебе потребуется, чтобы найти мне замену?

How long do you need to replace me?

Ну, она не нашла мне замену, поэтому заслуживает повторную свадьбу.

Well, she didn't replace me, so she deserves a second wedding. And it also happens

Они не смогут найти мне замену.

They can't replace me.

Я знаю, что нашел мне замену.

I know you replaced me.

Показать ещё примеры для «replace me»...

Продюсеры «The Wiz» всё ещё не нашли мне замены.

The producers of The Wiz can't find my replacement yet.

Кроме того, я уверен, что в ближайшее время ты найдешь мне замену

Besides, I'm sure you'll find my replacement before the week's out.

Я с радостью помогу вам найти мне замену.

Uh, I'm happy to help you find a replacement.

Не можете найти мне замену?

Unable to find a replacement for me?

Нy что, нашли мне замену?

So, did you find me a replacement?

Показать ещё примеры для «find my replacement»...