нашла коса на камень — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «нашла коса на камень»

нашла коса на камень — другие примеры

— Седьмой раз. — Да, нашла коса на камень.
I think somebody's met his match.
Как говорится, нашла Коса на камень...
Rock beats scissors.
Нашла коса на камень!
Diamond cut diamond.
Нашла коса на камень.
We both agreed the other one was being a butt-face.
Похоже, нашла коса на камень.
Sounds to me as if the needle's got stuck.
Показать ещё примеры...