наши дружеские отношения — перевод на английский

наши дружеские отношения — our friendship

Это будет нашим шансов обновить наши дружеские отношения.

This could be our chance to, like, renew our friendship.

Очень ценю наши дружеские отношения.

I really value our friendship.

Надеюсь, то, что мы с тобой — пара, не повредит нашим дружеским отношениям с Джерардом.

I hope me and you being anitem doesn't ruin my friendship with Gerard.

Это может стать началом Новой Супер-Крутой Непринужденной части наших дружеских отношений.

This can be the kickoff to the New Super-Cool Laid-Back Friendship part of our relationship.