наших лучших людей — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «наших лучших людей»
наших лучших людей — our best men
— Мы хотели, чтобы рядом с инспектором Ли был один из наших лучших людей.
We wanted Detective Lee to have one of our best men by his side.
Трое из наших лучших людей погибли, пытаясь добраться до Земли через Звёздные врата.
Three of our best men died attempting to reach Earth through your Stargate.
Джо не один из наших лучших людей.
Joe, here, is not one of our best men.
Все двери и окна под наблюдением, и четверо наших лучших людей среди гостей.
I HAVE ALL THE DOORS AND WINDOWS GUARDED AND 4 OF OUR BEST MEN HERE AS GUESTS.
Что естественно, будет сопровождаться нашими лучшими людьми.
that naturally, will be escorted by our best men.
Показать ещё примеры для «our best men»...
наших лучших людей — our best people
Салино? Зачем тратить наших лучших людей на такую маленькую работу?
Why waste our best people on a small-time job?
Многие из наших лучших людей, наши самые одаренные умы.
So many of our best people, our most gifted minds.
Сейчас у нас нет никаних зацепок. но наши лучшие люди подключены.
As of now, we have no leads, but our best people are on it.
С ним один из наших лучших людей.
One of our best people is in there with him.
Тогда нам больше не придётся терять наших лучших людей.
Then we won't have to lose our best people.
Показать ещё примеры для «our best people»...