наше возмездие — перевод на английский

наше возмездие — our vengeance

Ты с легкостью осуществишь наше возмездие.
And you will find it easy to fulfill our vengeance.
Мы должны жертвовать собой, нашей гордостью, нашим возмездием, быть готовыми умирать тысячами, миллионами — друг за друга.
We must sacrifice ourselves... our pride, our vengeance... be willing to die by the thousands, by the millions for one another.

наше возмездие — другие примеры

Он боится нашего возмездия.
He fears our reprisal.
Наше возмездие должно быть быстрым и беспощадным.
Our justice must be swift and merciless.
Вы будете инструментом нашего возмездия.
You will be the instrument of our vengeance.
Мисиль пугает не то обстоятельство, что она не может найти нас, а то, что ее может настигнуть наше возмездие.
What Mishil dreads is not the fact she cannot find us, but the possibility of any retaliation on our part.
Восплачьте, ибо наше возмездие принесут крылья пламени.
Let our cries for vengeance be carried forth on wings of fire...
Показать ещё примеры...