начнёшь закрывать — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «начнёшь закрывать»

начнёшь закрывать — другие примеры

Когда начали закрывать заводы, мы должны были сломать их чертовы иностранные машины.
If they close one more factory, we should take a sledge to their foreign cars.
Когда начали закрывать заводы, мы должны были сломать их чертовы иностранные машины.
Ifthey close one more factory, we should take a sledge to their foreign cars.
Пора уже наконец начать закрывать эту дверь!
We have got to start locking that door!
Ну, дорогая, с тех пор как раскрылся секрет, я подумал, что лучше начать закрывать.
Well, honey, ever since the secret got out, I thought I better start doing that.
Если ты не начнешь закрывать больше дел, я посажу тебя перебирать бумажки, и найду того, кто может.
If you don't start closing more cases, I'm gonna ship you off to evidence lockup and find someone who can.
Показать ещё примеры...