начинать сейчас — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «начинать сейчас»

начинать сейчасstart now

Зачем начинать сейчас?
— Why start now?
Начинайте сейчас.
Start now.
Начинай сейчас и продолжай.
Start now and keep.
Так зачем начинать сейчас?
So why start now?
Но почему начинать сейчас?
But why start now?
Показать ещё примеры для «start now»...

начинать сейчасnow

И это путешествие начинает сейчас диакон Лемьюэль Каффи.
That is the journey that Deacon Lemuel Cuffy embarks upon now.
Tак что если тебе всё равно, начинай сейчас.
If you have a preference, act now.
Начинаю сейчас!
I am now!
Ранжит, давай общаться смсками, начиная сейчас, хорошо?
Ranjit, let's just communicate via text from now on, okay?
решающий бой нужно начинать сейчас.
the time to confront him is now!
Показать ещё примеры для «now»...