начинать нашу совместную жизнь — перевод на английский

начинать нашу совместную жизнь — starting our life together

Я так рада, что мы с Беном начинаем нашу совместную жизнь, и что моё будущее вернулось в нужное русло.
I'm just so happy that Ben and I are starting our life together and my future's finally back on track.
Знаешь, с тем, что Гуннар съезжает, Мы словно начинаем нашу совместную жизнь.
You know, with Gunnar moving out, it's like we'd be starting our life together.
Но я не вижу шампанского, а ты должен знать, что начинать нашу совместную жизнь без бутылки игристого, это к несчастью.
But I didn't see any champagne, and you should know that it is bad luck to start our lives together without a little bubbly.
Нельзя так начинать нашу совместную жизнь С этого момента мы бережем деньги.
— City Hall. -Oh, no. We aren't going to start our life together like that.