начинаться с малого — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «начинаться с малого»

начинаться с малогоstarts small

Все начинается с малого.
It starts small.
Послушай, все начинается с малого.
Listen, it starts small.
Это начинается с малого, а потом ты замазан и они не отпускают тебя.
It starts off small, and then you're in, and they won't let go of you.
Такие вещи начинается с малого.
These things start small.
Всё начинается с малого, с тихих звуков, небольшой вибрации. Ну, скажем как гудение электричества, или журчание воды, или жужжание пчелы.
They say it starts with small things, like little sounds, little vibrations, like a-— just like a buzzing electric light or rushing water or the sound of a bee or...
Показать ещё примеры для «starts small»...