начать эксперимент — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «начать эксперимент»

начать экспериментbegan an experiment

Несколько недель назад, опираясь на фундамент,... ..консервативных и традиционных научных фактов, как любой из нас... ..я начал эксперимент, как бы невозможно это не звучало,...
A few short weeks ago, coming from a background, believe me, as conservative and traditionally grounded in scientific fact as any ofyou, I began an experiment in, incredulous as it may sound, the reanimation of dead tissue.
Ей было 10 месяцев в 1966, когда психологи Ален и Беатрис Гарднеры начали эксперимент с ее участием, который потряс научный мир.
She was ten months old in 1966 when psychologists Allen and Beatrix Gardner began an experiment with her that rocked the scientific world.
И Карпентер начал эксперимент.
Carpenter then began an experiment.
Мы с доктором Фаулер начали эксперимент по совместному проживанию после того, как ее квартиру затопило.
Dr. Fowler and I began an experiment in living together after her apartment became water damaged.
Мы сможем начать эксперимент в ближайшее время.
We can soon begin the experiment.
Показать ещё примеры для «began an experiment»...
advertisement

начать экспериментstarted experiments

И они ещё не начали эксперимент.
So they haven't started the experiment.
Давай просто начнем эксперимент.
Let's just start the experiment.
Оно перемещается на 4 секундьl назад по времени и возвращается еще до начала эксперимента.
It moves backward for 4 seconds to time and returning before the start of the experiment.
Я не могу позволить Вам начать эксперимент по новой.
I can't let you start these experiments again.
Он был вовлечен с самого начала эксперимента обучения шимпанзе языку жестов
He was involved from the start on experiments with chimpanzees using sign language for the deaf.
Показать ещё примеры для «started experiments»...