начать рассказывать о — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «начать рассказывать о»

начать рассказывать оstarted talking about

Когда он начал рассказывать о своих связях с картелями.
Once he started talking about his connection to the cartels.
Потом подошел он, и начал рассказывать о Непале.
Then he came up and started talking about Nepal.
Я уже собиралась, но тогда Роджер начал рассказывать о кладе.
I was about to, but then Roger started talking about the treasure.
Я начал рассказывать о своей проблеме, но... нам не удалось себя сдержать.
I started talking about my problem but.. We couldn't help ourselves.
Ну, Шелдон начал рассказывать о том, что его отца уже нет в живых, они за него выпили, и я тоже попробовал рассказать им, как мне было грустно, когда отец бросил...
Well, Sheldon started talking about how his dad isn't alive anymore, and they were toasting, and I tried to tell them about how sad I was when my dad abandoned...
Показать ещё примеры для «started talking about»...