начать разборку — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «начать разборку»

начать разборку — другие примеры

чем он начнет разборки с тобой.
let me get one last one before he starts picking you up.
Я не говорю Джоуи, чтобы он не начал разборок.
I don't tell Joey, 'cause then he thinks he's got to deal with it.
Неужто правда готов начать разборку при всем честном народе средь бела дня?
You really want to do this in front of all these people in broad daylight?
Это только начало разборок между людьми Миши и Трефы.
This is just the beginning of a war between the factions.
После смерти отца, она начала разборки с его вдовой, влезла в её дом, украла его прах, а сейчас она построила алтарь в его пустой квартире.
After my father died, she got into a fight with his widow, broke into this woman's house, stole his ashes, and now she's built a shrine in his empty apartment.