начать разбирательство — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «начать разбирательство»

начать разбирательство — другие примеры

Даже грозятся начать разбирательство в Международном Суде.
There's even some talk of the International Court deciding the issue.
Если окружной прокурор хочет начать разбирательство по поводу подделки подписи это его решение но насколько это касается этого дела она ничего не подделывала
If the d.A. Wants to prosecute for forgery, that's his decision, but as far as this case is concerned, she has not shown falsity.
Значит, если судья Крири действительно решил приговорить Миссис Ван Зантен до начала разбирательства за — как он назвал это?
Therefore, if Judge Creary had indeed prejudged Mrs. Van Zanten for-— what did he call it?
И когда вы его найдете, мы хотели, чтобы вы доставили его нам, а мы, в свою очередь, отведем его в посольство, которое пообещало обеспечить ему безопасность до начала разбирательств в суде.
If and when you find him, we would like you to deliver him to us, and we will in turn bring him to an embassy that has promised to provide safe haven until trial.
Ты не успеешь вернуться к началу разбирательства.
You'll never make it back in time for the arbitration ruling.
Показать ещё примеры...