начать кампанию — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «начать кампанию»

начать кампаниюstart of a campaign

В начале кампании вы работаете в Версале.
Start of a campaign, you work in Versailles.
Это начало кампании, сэр?
Is this the start of a campaign, sir?
Давайте возьмём несколько миллиардов из зарабатываемых денег и начнём кампанию по обучению всех умеренной и сдержанной игре.
How about we take some of the billions of dollars we are making and we start a campaign to teach everyone to play the game in moderation?
О том, что вы начали кампанию безо всякого руководителя.
The fact that you started your campaign without a campaign manager.
Ты должен стать им, и тебе пора начать кампанию.
You need to get out there, you know, and start your campaign.
Показать ещё примеры для «start of a campaign»...
advertisement

начать кампаниюcampaign

Как бы то ни было, на прошлой неделе... мы начали кампанию по освобождению Британии от указателей.
Anyway, last week we introduced a campaign to rid Britain of its signposts and it seems to have struck a bit of a chord with the country.
Перед тем как начать кампанию, организаторы заставляют своих кандидатов во всём признаться.
Campaign managers push their candidates to admit all before signing on.
Начни кампанию на год по ТВ, и тогда собери свою группу снова, и, может быть, она проявится.
Put my campaign on TV for a year, Then hold your group again, maybe it'll show up.
Начал кампанию по получению Нобелевской премии.
And campaigning for the nobel prize.
Здесь мы начали кампанию против разрыва гидропласта с Марком Руффало.
This is when I campaigned against fracking with Mark Ruffalo.
Показать ещё примеры для «campaign»...