начать запись — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «начать запись»

начать записьbegin recording

— Компьютер, начать запись.
Computer, begin recording.
Компьютер, начать запись.
Computer, begin recording.
Начать запись.
Begin recording.
"The Doors" начали запись альбома "The Soft Parade" ("Лёгкая прогулка"). Пол Ротшильд по-прежнему продюссировал запись, работая с Брюсом Ботником в качестве звукоинженера.
In 1968, The Doors begin recording The Soft Parade.
— Я бы хотела начать запись.
I'd like to begin recording. By all means.
Показать ещё примеры для «begin recording»...
advertisement

начать записьstart recording

Я поеду в студию в Лос-Анжелес и начну запись через 10 дней.
I go to a studio in LA and start recording in ten days.
Давайте начнём запись.
Let's start recording. Yeah.
Я так понимаю, вчера ты начал запись только в полночь.
So, I understand that you didn't start recording until almost midnight last night.
Начало записи.
Recording start.
В общем, ты должен либо исправить то, что тебя беспокоит ... либо справиться с этим, прежде чем начать запись.
So you should either fix what's bothering you... or get over it before we start recording.
Показать ещё примеры для «start recording»...