начать доверять — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «начать доверять»
начать доверять — start trusting
Мне кажется, что мы должны начать доверять им по некоторым причинам.
I guess we have to start trusting them at some point.
Вам нужно начать доверять мне, Джек.
You need to start trusting me, Jack.
Они начнут доверять ей, тогда мы сможем дать ей навыки.
They start trusting her, then we can give her the skills.
Нам нужно снова начать доверять друг другу.
We have to start trusting each other again.
Брюс, если ты хочешь спасти мир, то тебе лучше начать доверять ему.
Bruce, if you want to save the world, you have to start trusting it.
Показать ещё примеры для «start trusting»...
начать доверять — to trust
Я надеюсь, ты снова начнешь доверять людям.
I really hope you find a way to trust people again.
— Мне понадобилось 10 лет, прежде чем начать доверять Вам.
Took me ten years to trust you.
Как много времени понадобилось Сэму и Джи, чтобы начать доверять друг другу?
How long did it take for Callen and Sam to trust each other?
— Чтобы она начала доверять вам.
— To get her to trust you.
Понадобилось несколько лет, что бы она начала доверять мне
It took some years for her to trust me.
Показать ещё примеры для «to trust»...