начаться на следующей неделе — перевод на английский

начаться на следующей неделе — begins next week

Формально проверка начнётся на следующей неделе, но предварительно судья Трент сообщила нам, что получает беспокоящие письма.
Formal vetting begins next week, but on preliminary background, Judge Trent has informed us she's been receiving disturbing letters.
Снос здания начнется на следующей неделе.
Demolition begins next week. [Bangs gavel]
Наш старый друг Валид Рашид беспокоится, что оно помешает летнему паломничеству, которое начнется на следующей неделе.
Our old friend Walid Rashid is concerned that this will destroy the summer pilgrimages, which begin next week.
advertisement

начаться на следующей неделе — start next week

Начнется на следующей неделе.
It starts next week.
Суд над Драбером должен был начаться на следующей неделе.
Trial was supposed to start next week.
advertisement

начаться на следующей неделе — другие примеры

Аукцион начнется на следующей неделе.
The auction's not until next week.
Строительство начнется на следующей неделе.
The construction will be done by next week.
Да, репетиция начнётся на следующей неделе и будет проходить по понедельникам, средам и пятницам.
Yes, the practices for the drama will begin next week and take place on Mondays, Wednesdays and Fridays.
Учитывая то, что начнется на следующей неделе...
Not with everything that's gonna happen in the next week.
Эту часть закончим в Луисвилле, Западная часть тура начнётся на следующей неделе.
We end that run in louisville, start the Western run the following week.
Показать ещё примеры...