начаться ещё в детстве — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «начаться ещё в детстве»

начаться ещё в детстве — другие примеры

Это все началось еще в детстве.
It all started when he was a kid. I didn't know what to do.
Все началось еще в детстве.
It all started in my teens.
Всё началось ещё в детстве, мне приходилось заботиться о маме, параноидальной шизофреничке.
It all began when I was a child, 'cause I had to take care of my mother, who was a paranoid schizophrenic.
Это началось еще в детстве.
Ever since I was little, it's been this way.
Значит, унижение Микса началось еще в детстве.
So Meeks' humiliation started young.