начал кричать на — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «начал кричать на»
начал кричать на — started screaming at
Он начал кричать на нее в здании суда.
He started screaming at her in court.
А он начал кричать на неё.
And he started screaming at her.
А вместо этого она начала кричать на меня.
But instead, she started screaming at me.
Она начала кричать на меня говорила, что мальчикам только одно нужно.
She started screaming at me... saying boys were only after one thing.
Я должна была сообщить ему о стрельбе, а он начал кричать на меня, как будто это была моя ошибка.
I had to break the news about the shooting, and he started screaming at me like it was my fault.
Показать ещё примеры для «started screaming at»...
начал кричать на — started yelling at
Девочки начали кричать на меня.
All the girls started yelling at me.
Ленни начал кричать на него.
Lenny started yelling at him.
Он начал кричать на Томаса, как только я вошел.
He started yelling at Thomas as soon as I walked in.
Они начали кричать на меня и обзывать ужасными словами.
They started yelling at me and calling me horrible things.
Он упал в воду, и я поднялся и вытащил его Потом он начал кричать на меня, говоря грубые вещи и назвал меня глупым, и он.. он сказал, что я умственно отсталый.
He fell into the water, and I climbed out and I pulled him out, and then he started yelling at me, saying mean things, and he called me stupid, and he...
Показать ещё примеры для «started yelling at»...
начал кричать на — started shouting at
Он только начал кричать на меня!
He just started shouting at me.
— Я была очень зла, и... я начала кричать на него через дверь.
I was angry, and, um... I started shouting at him through the door.
Когда грузовики были загружены, Джереми перестал валять дурака и занялся делом и сразу начал кричать на меня.
With the trucks loaded, Jeremy finally got off his backside and immediately started to shout at me.
Я начну кричать на сцене.
I'm gonna start shouting on stage. [ laughs ]
Люди начали кричать на парней, но чем больше они кричали на них, тем больше их это заводило.
The crowd starts to shout at the guys, but the more they're told to shut it, the more it winds them up.