начальство говорит — перевод на английский

начальство говорит — management says

Начальство говорит, что тебя ждали.
Management says you was expected.
— Начальство говорит, что о них можно не беспокоиться.
Management says we don't have to worry about them.
advertisement

начальство говорит — другие примеры

Мой чел из оффиса начальства говорит, что твой зад опят подставят на следующей неделе.
My man in the warden's office says they gonna be putting your ass back in general next week. Then it's gonna be on, motherfucker.
Начальство говорит, что 22-ух процентный уровень раскрываемости немного низковат.
22's clearance rate's a little low, Chief says.
А начальство говорит, что это поощрение.
They say that I'm being rewarded.
Начальство говорит, я играю слишком жёстко.
My superiors say I play too rough.
Что начальство говорит?
How's the brass feel about that?
Показать ещё примеры...