начальник стражи — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «начальник стражи»
начальник стражи — captain of the guard
        Где начальник стражи?    
    
        Where is the captain of the guard?    
        Я вас уверяю, милорд, Леголас думает обо мне лишь как о начальнике стражи.    
    
        I assure you my lord, Legolas thinks of me as no more than a captain of the guard.    
        Я сделал его начальником стражи!    
    
        I had made him captain of my guard!    
        Миледи, мне известить начальника стражи*?    
    
        My Lady, should I alert the captain of the guards?