начало пьесы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «начало пьесы»

начало пьесыbeginning of the play

— Где происходит начало пьесы?
— Where we are at the beginning of the play?
Мы в начале пьесы.
We are at the beginning of the play.
advertisement

начало пьесыstart the play

С тех пор, как мы начали пьесу, ему становится хуже.
Ever since we started this play, Mr. Helperin's gotten worse.
Разве Гамлет стал резать людей прямо в начале пьесы?
Did Hamlet start the play by stabbing people?
advertisement

начало пьесы — другие примеры

За всю историю медицины ни один доктор еще не успел на начало пьесы.
In the long history of medicine, no doctor has ever caught the first few minutes of a play.
Позиции для начала пьесы."
Places for the top of the show.
Я вернусь к началу пьесы. И не забывай показывать чувства!
Back before curtain up, and remember, kid, project!