начало правления — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «начало правления»

начало правленияof emperor jinmu

В этом году исполняется 2600 лет со дня начала правления императора Сина, а вы пишите любовную пьеску о европейцах? Это вообще что?
On the 2600th anniversary of Emperor Jinmu's accession... why on earth a barbarian love story?
"Как вы знаете, в этом году исполняется 2600 лет со дня начала правления императора Сина.
"On the 2600th anniversary of Emperor Jinmu's accession,
advertisement

начало правления — другие примеры

Это мастерство пришло к нам в начале правления сёгунов Асикага Ода и Тоётоми.
Although that skill in sharpening swords has come down to us from the first world of the Ashikaga's...
С чего вы хотели бы начать правление?
How do you intend to start governing?