начало посадки — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «начало посадки»
начало посадки — will be boarding
Северо-восточный региональный поезд 265 в Бостон начнет посадку через 10 минут.
Northeast Regional Train 265 to Boston will be boarding in 10 minutes.
Северо-восточный региональный поезд 265 в Бостон начнет посадку через 10 минут.
Northeast Regional Train 265 for Boston will be boarding in 10 minutes.
начало посадки — started boarding
Дамы и господа, мы готовы начать посадку.
Ladies and gentlemen, we're ready to start boarding.
Они уже начали посадку, выход тридцать девять.
I BELIEVE THEY'VE ALREADY STARTED BOARDING. GATE 39.
начало посадки — другие примеры
Ну, очень скоро мы начнем посадку.
Well, very soon we shall be landing.
Мы хотим начать посадку.
We'd like to begin the boarding.
Мы начнем посадку через минуту и 10 секунд.
We're landing in a minute and 1 0 seconds.
Поэтому он начал посадки за пределами разрешенной зоны.
So, he started farming outside the restricted zone.
Как только пассажиры покинут самолет, и бригада технического обслуживания очистит борт, Мы сможем начать посадку.
Once the passengers have deplaned and the maintenance crew is given a chance to clean up the aircraft, we should be able to begin boarding.
Показать ещё примеры...