начало недели — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «начало недели»

начало неделиbeginning of the week

Вот. Получил в начале недели.
There, came at the beginning of the week.
В начале недели вы оставили мне сообщение.
You left me a message at the beginning of the week.
В начале недели ко мне на первый сеанс пришла пациентка...
I had a patient come in for the first time At the beginning of the week... Frances.
Мы подпишем Ваш контракт в начале недели.
We're going to sign your contract at the beginning of the week.
Думаю, в начале недели меня отпустят домой.
I think they're going to let me go home in the beginning of the week.
Показать ещё примеры для «beginning of the week»...
advertisement

начало неделиearlier in the week

Его... исключили из кандидатов в начале недели.
He was-he was... kicked out of the pledge class earlier in the week.
Ты помнишь, в начале недели у нас с тобой был разговор, о том, что для меня семья, о наследии, о детях и т. д.
You'll recall we had a discussion earlier in the week regarding my feelings about family, legacies, children and so forth.
Хотя лучше это сделать в начале недели.
But it'd have to be earlier in the week.
В начале недели она позвонила мне в офис, сказала, что она наткнулась на гораздо более взрывную историю — скандал, в котором замешан весьма известный и влиятельный житель Нью-Йорка.
Earlier this week, she called my office, said she stumbled upon a much more explosive story-— a scandal involving a very prominent, very powerful New Yorker.
Знаешь, Барни, в начале недели я начал складывать вещи в коробку с названием «вещи, которые мне больше не нужны.»
You know, Barney,earlier this week I started putting things in a box and that box was labeled «stuff I have no use for anymore.»
Показать ещё примеры для «earlier in the week»...